🌟 패자 부활전 (敗者復活戰)
1. 토너먼트 경기에서, 진 사람이나 단체에게 다시 한번 그 경기에 참가할 기회를 주기 위해 하는 시합.
1. ЯЛАГДАГЧИД БОЛОМЖ ОЛГОХ ТОГЛОЛТ: шалгарагчдын тэмцээнд, ялагдсан хүн буюу багт дахин нэг удаа уг тэмдээнд оролцох боломж олгохын тулд хийдэг тоглолт.
-
치열한 패자 부활전.
Fierce consolation match. -
패자 부활전이 시작되다.
The consolation match begins. -
패자 부활전을 연기하다.
Postpone the consolation match of the loser. -
패자 부활전에 나가다.
Go out for the consolation match. -
패자 부활전에서 이기다.
Win the consolation match. -
지수는 예선전에서 떨어졌지만 패자 부활전에 진출할 기회를 얻었다.
The index fell in the preliminary round but got a chance to advance to the consolation match of the loser. -
패자 부활전에서 올라온 승규가 우승을 차지하였다.
Seung-gyu, who came up from the consolation match, won the championship. -
♔
저는 불합격인가요?
Am i disqualified?
♕
현재로서는 그렇지만, 패자 부활전이 있을 예정이니 기다려 보세요.
As of now, there will be a consolation match for the losers, so please wait.
Нэмэлт тайлбар үг
패자전(敗者戰): 싸움이나 경기 등에서 진 사람 또는 진 편끼리 하는 시합.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • соёлын ялгаа (47) • барилга байшин (43) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • түүх (92) • урлаг (23) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • Хайр ба гэрлэлт (28) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • байгаль орчны асуудал (226) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хэл (160) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • сургуулийн амьдрал (208) • нэг өдрийн амьдрал (11) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • боловсрол (151) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • олон нийтийн соёл (82) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хобби (103) • мэндчилэх (17) • байр, байршил тайлбарлах (70) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • эрүүл мэнд (155)
